Motherhouse

9月23日に秋コレクションであるUrban Collection 2008を発表いたします（※）。
"コレクション"というと誰もが類似性や一貫性がある一つのグループをイメージすると思います。
ただマザーハウスのデザインで最も難しいのは弊社がコンセプトブランドである、というところにあります。

それはつまり、商品において、理念に共感して下さった人たちに、
一つでも"自分色"の商品を見つけてもらいたい、そんな多様性のある商品を
作ることが求められるという意味です。

通常のブランドは、例えば20代前半のフェミニンで、オフはワンピースを着るような、、、
といった感じでターゲットを想定します。しかしマザーハウスは上記のような
捉え方をしている為、ターゲットを外見で絞り込む作業をしません。
弊社のお店を見ても年代、性別、ライフスタイルがバラバラのお客様でいっぱいです。

従ってアーバンコレクションも、多種多様な人物になり代わり、テイストを
180度変えながら、商品開発を行いました。

ワイルドでメンズライクなドット・ボストンから、
上品でフェミニンなライン・ハンド、
POPでおどけたキューブ・ボックスに、
働く女性のボルト・トート、
そしてスマートなエンベロープ・ショルダーといった風に
自分自身の性格すら変わってしまうんじゃないかというくらい
より一層こだわりと個性、そしてアーバンならではの強さを求めながら
デザインからサンプル、そして生産と行ってきました。

また技術的に難易度の高いものにも挑戦してきました。
例えばトートバッグは建設現場で使われていたような"ボルト"を加工し、
ジッパーの引き手に使用しました。またボストンの巨大面積の"ドット"は
「物理的に不可能だ」という職人ソエルの言葉を遮り、やりきりました。

最後にアーバンという言葉は時として冷たくて、コンクリートの灰色を
想像しますが、マザーハウスのアーバンラインでは、都会に流れる自然、
つまり強さの中に同居している優しさだったり、弱さだったり、
或いは全て飾りを外した状態の"生"の自分、人間の体温を感じられるものとの
バランスをうまく表現することに力を注ぎました。
それが人間なんじゃないかと私個人が思うからです。

フルレザーのバッグはそこら中に溢れている。

これは事実だと思います。

しかし、今回発表した５つのバッグ、それぞれに皆さんの中で
今までになかった「新しさ」を見つけて頂けることを願っています。
その新しさは市場に対する新しさでもありますが、
私にとっては「今までのマザーハウスのバッグ」という皆さんのイメージの中で
新しい創造であれば本当に嬉しいです。

（※）WEBショップのみ発売開始は9月24日からとなります。

☆☆Urban Collection発表のため山口絵理子が一時帰国☆☆

9月23日、新Urban Collectionお披露目にあたり、
山口絵理子がバングラデシュから一時帰国いたします。
店頭にて皆様とお目にかかれますことを楽しみにしております。

9月23日（火）　11:00～14:00/15:00～17:00
小田急新宿店

9月27日（土）　13:00～20:00
入谷店

9月28日（日）　14:00～
新潟三越イベント　

10月4日（土）　16:00～20:00
入谷店

10月5日（日）　16:00～20:00
小田急新宿店

いつもマザーハウスをご愛顧頂きありがとうございます。
9月23日、マザーハウス4号店であるマザーハウス小田急新宿店がOPENいたします。
場所は小田急新宿店全面改装の目玉である、2階サンドリーズアレーになります。

小田急サンドリーズアレーのご紹介はこちら

東京の中心地、新宿でお店を構え、そしてお店の真ん中に堂々と
「途上国から世界に通用するブランドをつくる」という理念を掲げることができる。
このような場所に理念と共に、「Made in 途上国」を堂々と伝えるバッグが並ぶことは、
生産者ひとりひとりにとっても、本当に誇らしいことです。

お近くまでお越しの際には、マザーハウス小田急新宿店に是非お立ち寄りください。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げています。

☆☆小田急新宿店オープン記念限定ノベルティプレゼント☆☆

小田急新宿オープンを記念し、マザーハウス直営店各店
（入谷、戸越、代官山、小田急新宿）にて、商品をお買い求めのお客様
先着500様に、オリジナルノベルティブックをプレゼントいたします。
マザーハウスの商品に隠されたストーリーが満載のオリジナルストーリーブック。
なくなり次第終了となりますので、 ご希望のお客様はお早めにご来店ください。

◆目次◆

１．戸越店、新店長木名瀬よりご挨拶
２．戸越が沸く！戸越八幡神社大祭
３．敬老の日にマザーハウス
４．9月23日、小田急新宿店がいよいよオープン！
５．英語ウェブサイトが開設しました！

---------------------------------------------------------------------------
１．戸越店、新店長木名瀬よりご挨拶
---------------------------------------------------------------------------

こんにちは。
9月から戸越店店長に就任致しました、
木名瀬 萌芽（きなせ　もえめ）です。

私がマザーハウスに入社したのは今年の4月。
お客様に温かく見守られながらようやく5ヶ月が経ちました。
しかし、私の中では、まだ5ヶ月！？という気持ちです。

マザーハウスに入ってからというもの、
何度頭をハンマーで殴られるような衝撃を受けた事でしょう。
大手企業の中で年上の上司に囲まれながら
のんびりと仕事をしていた私にとって、
若いエネルギーに溢れたベンチャーは全くの別世界でした。

日々走り続けているマザーハウス。
私のこれまでが鈍行列車ならば、
今は新幹線のぞみに乗ってしまったような感じです。
(前職が旅行会社勤務だったため例えがわかりにくくごめんなさい...)
しかし学ぶべき事は山とあり、一日一秒たりとも無駄にはできない。
怯んでいる時間はない！！と自分を奮い立たせている毎日。
恥ずかしながらこれまでの人生で一番勉強しています...。

そんな私が任された戸越店。

そこは朝の挨拶から始まります。
戸越公園駅から戸越公園南口商店街をまっすぐ歩いて約3分。
豊町交番の目の前にあるお店。
駅から店に到着するまでに沢山の『おはよう』をいただきます。
住宅地で育った私にとって、最初のうちはなんとも驚きでした。

しかし今では、あー 自転車屋さんのオジサン今日も元気だ。とか、
今日のお巡りさんはこの人か。など、
いつの間にか自ら確認する習慣がついてしまいました。
戸越店で働いていて感じる事は人との繋がり。
地元の方々とのそういったコミュニケーションや、
お客様との会話から毎日元気をもらっています。

緩やかな時間と温かい空気。
近頃は自分の家以上の安心感を感じてしまったり...
そんなたっぷりとお日様の光を浴びる戸越店へ皆様是非お越し下さい。
あ、今日も隣の交番にいつものおじさんが遊びにきました。

---------------------------------------------------------------------------
２．戸越が沸く！戸越八幡神社大祭。
---------------------------------------------------------------------------

戸越と聞くと、たいていの方が思い浮かべる「戸越銀座」。
約1.6kmにも及ぶ活気ある商店街がひときわ賑わうのが、
今週末の13(土)・14(日)に行われる戸越八幡神社の大祭です。

戸越八幡神社の歴史は古く、1526年、清水から出現した御神体を
京都の石清水八幡宮の分霊と一緒に祀ったのが始まりとのこと。
境内には鎮座する狛犬は品川区最古のもので、
1746年、当時の村民がお金を出し合って奉納したのだそう。
この神社が戸越の氏神としてどれほど大切にされてきたのかが窺えます。
現在でも週末にはお宮参りをする親子や、地元の野球少年が集まる姿が見られ、
地元の人々の温もりに心が和む神社です。

秋のお祭りでは、周辺の町がそれぞれのお神輿を担ぎ出し、大変な盛り上がりに。
練り歩くお神輿とともに演奏されるのは、戸越に伝わるお囃子の「戸越拍子」。
この「戸越拍子」の元とされる「品川拍子」誕生のきっかけについては、
ちょっとした逸話が残されています。

それは江戸時代のこと。東品川の荏原神社ではいつの頃からか、
祭礼の最終日にお神輿を担いで海の中を渡る「海中渡御」が行われるようになりました。
天王洲あたりの浅瀬を渡り、品川にやってくる頃、
神輿の担ぎ手たちはくたびれ、威勢が悪くなってきます。
そこで当時の神楽師が、神楽で使う太鼓や笛、鉦を鳴らして景気をつけたのが始まりだとか。

「品川拍子」はその後、周辺の地域や神社に伝わり、編曲が重ねられました。
もちろん、「戸越拍子」もそのひとつ。
より盛り上がる拍子を追求して改良が重ねられた結果、
戸越のオリジナルにまで発展した模様です。
伝統を後世に伝えるため、現在では
町の有志で戸越笛睦会を結成し頑張っていらっしゃるそうです。

秋の到来を告げ、豊穣を寿ぐメロディーに
ひっそりと宿る江戸っ子魂。
夏祭りとは一味違った情緒を感じに、足を運んでみてはいかがでしょうか。

●戸越八幡神社大祭　9/13・14（土・日）
神社境内では13日　大祭式(17:30～)
14日　お囃子(午後)・獅子舞・浦安の舞(19:00頃～)など。
※露店70店位出店予定。戸越銀座商店街・後地商店街にお神輿有。

～戸越近辺のその他のイベント～

●氷川神社例大祭　9/13・14（土・日）
13日　祭典式
14日　お神輿

●上神明天祖神社例大祭　9/12・13・14（金・土・日）
12日　神輿(み玉入れの儀)
13日　神輿(午前中)・奉納演芸(19:00～)
14日　例大祭式典(10:30～)・浦安の舞(19:00～)・奉納演芸大会(19:10～)

●下神明天祖神社例大祭　9/13・14（土・日）

●本場・青森ナンバー1のねぶたが出陣！中延ねぶた祭り　9/20(土)
20日　17時～20時頃（雨天実施）
場所：中延商店街（なかのぶスキップロード）、昭和通り商店会、中延中央振興会
詳細

---------------------------------------------------------------------------
３．敬老の日に、マザーハウス。
---------------------------------------------------------------------------

「いつもありがとう。いつまでも元気でいてね。」

言葉にすれば、たった一言。なのに、
遠く離れているから、ちゃんと届いているか不安になる。
近くにいるから、その一言が、なかなか口に出せない。

9月15日は敬老の日。
今年は、大切な人を想う気持ちを
マザーハウスのアイテムに込めて、伝えてみませんか。

ご年配の方から厚い支持を受けているのがMH010。
軽くて小さいのに、見かけによらず大容量。
ペットボトルまで入るので、
ちょっとしたお出かけにぴったりです。

ショルダーなので両手が空くのも、とっても便利。
天然素材のやさしい手触りや
洋服に合わせやすいナチュラルな色みも人気のポイントです。

プレゼントの商品には、真心を込めたラッピングと
小さなメッセージカードをサービスしています。
マザーハウスの理念や製品に込めた思いが
コミュニケーションのひとつのきっかけとなれば、
とても素敵なことだと思います。

---------------------------------------------------------------------------
４．9月23日、小田急新宿店がいよいよオープン！
---------------------------------------------------------------------------

9月23日（火）、マザーハウス4号店となる小田急新宿店がオープンいたします。
小田急新宿店全面改装の目玉となる2階サンドリーズ・アレーの一角に、マザーハウス店舗が出現。
ヨーロッパの町並みを再現したエリアに、マザーハウスの世界観がマッチしています。
マザーハウスの百貨店内店舗第1号オープンまであと2週間。乞うご期待！

---------------------------------------------------------------------------
５．英語ウェブサイトが開設しました！
---------------------------------------------------------------------------

多くのお客様からご要望を頂いておりました英語サイトがオープンいたしました。
日本語と英語では、同じ意味の言葉でも響きやイメージが異なります。
思いを忠実にお伝えできるよう、バングラデシュディレクター、
アティフとも相談しながら一つ一つ丁寧に言葉を選びました。

「途上国から世界に通用するブランドをつくる」
日本だけでなく世界中のお客様にマザーハウスをご紹介する第一歩。
海外のお友達などにもご紹介頂けると嬉しいです。

http://www.mother-house.jp/en/

これからもマザーハウスをどうぞよろしくお願いいたします。

戸越と聞くと、たいていの方が思い浮かべる「戸越銀座」。
約1.6kmにも及ぶ活気ある商店街がひときわ賑わうのが、
今週末の13(土)・14(日)に行われる戸越八幡神社の大祭です。

戸越八幡神社の歴史は古く、1526年、清水から出現した御神体を
京都の石清水八幡宮の分霊と一緒に祀ったのが始まりとのこと。
境内には鎮座する狛犬は品川区最古のもので、
1746年、当時の村民がお金を出し合って奉納したのだそう。
この神社が戸越の氏神としてどれほど大切にされてきたのかが窺えます。
現在でも週末にはお宮参りをする親子や、地元の野球少年が集まる姿が見られ、
地元の人々の温もりに心が和む神社です。

秋のお祭りでは、周辺の町がそれぞれのお神輿を担ぎ出し、大変な盛り上がりに。
練り歩くお神輿とともに演奏されるのは、戸越に伝わるお囃子の「戸越拍子」。
この「戸越拍子」の元とされる「品川拍子」誕生のきっかけについては、
ちょっとした逸話が残されています。

それは江戸時代のこと。東品川の荏原神社ではいつの頃からか、
祭礼の最終日にお神輿を担いで海の中を渡る「海中渡御」が行われるようになりました。
天王洲あたりの浅瀬を渡り、品川にやってくる頃、
神輿の担ぎ手たちはくたびれ、威勢が悪くなってきます。
そこで当時の神楽師が、神楽で使う太鼓や笛、鉦を鳴らして景気をつけたのが始まりだとか。

「品川拍子」はその後、周辺の地域や神社に伝わり、編曲が重ねられました。
もちろん、「戸越拍子」もそのひとつ。
より盛り上がる拍子を追求して改良が重ねられた結果、
戸越のオリジナルにまで発展した模様です。
伝統を後世に伝えるため、現在では
町の有志で戸越笛睦会を結成し頑張っていらっしゃるそうです。

秋の到来を告げ、豊穣を寿ぐメロディーに
ひっそりと宿る江戸っ子魂。
夏祭りとは一味違った情緒を感じに、足を運んでみてはいかがでしょうか。

（戸越店から戸越八幡神社への道のりはこちら）

●戸越八幡神社大祭　9/13・14（土・日）
神社境内では13日　大祭式(17:30～)
14日　お囃子(午後)・獅子舞・浦安の舞(19:00頃～)など。
※露店70店位出店予定。戸越銀座商店街・後地商店街にお神輿有。

～戸越近辺のその他のイベント～

●氷川神社例大祭　9/13・14（土・日）
13日　祭典式
14日　お神輿

●上神明天祖神社例大祭　9/12・13・14（金・土・日）
12日　神輿(み玉入れの儀)
13日　神輿(午前中)・奉納演芸(19:00～)
14日　例大祭式典(10:30～)・浦安の舞(19:00～)・奉納演芸大会(19:10～)

●下神明天祖神社例大祭　9/13・14（土・日）

●本場・青森ナンバー1のねぶたが出陣！中延ねぶた祭り　9/20(土)
20日　17時～20時頃（雨天実施）
場所：中延商店街（なかのぶスキップロード）、昭和通り商店会、中延中央振興会
詳細：http://www.nakanobu.com/