Motherhouse

丸谷です。
先日Dream Powerというチャリティーライブにいってきました。
毎年いきたいと思っていたのですが、なかなか予定が合わず
やっと今年いくことができました。

ジョンレノンの命日にちなんで、２００１年から始まった
Dream Power ジョン・レノンスーパー・ライヴは、
オノ・ヨーコの呼びかけによって、アジア・アフリカの子どもたちに
学校を贈るためのものです。
このコンサートの売上は、アジア、アフリカの子どもたちの
学校建設資金がドネーションされます。

出演者である多くのアーティストは非常に豪華で
彼らの歌声はほんとうに心に響きます。
http://www.dreampower-jp.com/test2008/index.html
心、魂がこもった彼らの力強い歌声と
ジョンレノンの多くの名曲たちと
それを日本武道館に聴きに来る大勢の人たちの力によって
このライブは成り立っています。
今年この一回のライブで世界に10校の学校を作る予定とのことです。
来年も開催されることが予定されているとのことなので、
是非一度足を運んでみることをおすすめします。

Imagine
Power to the People
and so this is christmas　

などビートルズ解散後もほんとうに
数多くの歴史に残る名曲を残して若くして亡くなったジョンレノン。
オノヨーコさんは、ジョンがいっぱい「I LOVE YOU」と自分に言ってくれたのに
照れくさくて「あら、ありがとう」としか伝えなかったこと
「I LOVE YOU」ともっと言ってあげたかったこと
オノヨーコさんが、ジョンを思いながら

「あなたたちが誰かに愛してると言ったら
それは世界にも愛してると言ってることを忘れないで下さい」

と言いながら
涙している姿には、28年たった今でも彼らの想いが
とてもあたたかくて心動かされるものがありました。

日本人の私たちにとって「愛している」と伝えるのが難しいのが
すごくすごくもったいないと思います。
たとえ「愛している」と言葉にして言えなくても、
家族やいつもお世話になっている人たちに
「I LOVE YOU」と思っていることをどういった形でもいいから伝えられたり、
「ありがとう」といった言葉で
あたたかさを伝えることを大事にしなくてはと思いました。
私たちはいつ伝えることが出来なくなるかがわからないのだということを
もっと意識しなければ。

クリスマスはその想いを伝えることのできる
素敵なチャンスなんだろうなと思います。

戦争反対の歌詞で、非常に強い社会へのメッセージが込められた
ジョンレノンの「Happy X'mas(War is over)」の歌詞を載せておきます。
1969年12月16日、ベトナム戦争に反対して

『War is over ! if you want it
Happy Christmas from John & Yoko』

と書かれた巨大な広告看板が
ロンドン、ニューヨーク、東京など世界の11都市余りに掲げられたそうです。
色んな訳、解釈ができると思いますが、私は

『私たちが望めば、戦争は終わる。
幸せなクリスマスをもっと望もう。ジョン、ヨーコより』

もちろん、アメリカ政府を批判したメッセージでもあるとは思いますが、
私たちひとりひとりにも問いかけているメッセージなのだと思います。

『途上国から世界に通用するブランドをつくる。』

マザーハウスのメッセージも
もっともっと多くの人に伝わり、
そのマザーハウスの伝わるものが
人々にとってあたたかいと思っていただけるものでありますように。

Happy X'mas(War is over)　

　　　　　　　　　　　　Yoko Ono & John Lennon

So this is Christmas
And what have you done
Another year over
A new one just begun
And so this is Christmas
I hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A merry merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so happyChristmas (War is Over, if you want it)repeat with verse
For weak and for strong
The rich and the poor ones
The road is so long
So happy Christmas
For black and for white
For yellow and red ones
Let's stop all the fight

A merry merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear

And so this is Christmas (War is over, if you want it) repeat with verse
And what have we done
Another year over
And a new one just begun
And so this is Christmas
We hope you have fun
The near and the dear ones
The old and the young

A merry merry Christmas
And a happy New Year
Let's hope it's a good one
Without any fear
War is over, if you want it
War is over now

Merry Christmas